(资料图)

每经AI快讯，赵瑞蕻、杨苡夫妇是我国著名的“翻译伉俪”，他们一个一生著译甚多，是中国最早翻译司汤达著名长篇小说《红与黑》的译者；一个首创了译名“呼啸山庄”，翻译的《呼啸山庄》至今仍是这部作品最为经典的译本之一。 在赵瑞蕻先生离世24年后，今年1月27日，杨苡先生也在南京去世。他们留下了一屋子的藏书。6月1日，两位老先生的子女——赵苡、赵蘅、赵苏向南京图书馆捐赠了藏书3000余册，书信手稿数十件，部分照片、荣誉证书、影音资料及生活物品等。（澎湃）

关键词：